Bahasa Cina STPM华文考试范围

本试卷分为试卷一 (语文) 和试卷二 (文学).

试卷一 (三小时)
本试卷共分为四组.考生须在各组中作答的题数如下:

甲组:作文 (选答一题)
本组共有八题.题目范围包括社会、经济、政治、宗教、文化、哲学、历史、教育和时事.
考生必须写一篇一千字左右的文章.

乙组:理解 (全部作答)
考生必须理解并评析一篇或一则非指定的文言短文.

丙组:语文知识 (全部作答 )
本组试题包括语文知识的各方面,如:规范化汉字、语音、语法、修辞以及本考试纲要中所列明的其他语文知识.

丁组:改写 (选答一题)
本组共有两题,一为文章题材改写,一为文章评述.考生只须作答一题.
有关题材改写,考生须依指示把散文或对话或其他题裁(如:广告) 等改写成指定的体裁.
有关文章评述,考生须以短文形式写出原文的要点并加以评述.


试卷二 (三小时)
本试卷共分为四组.各组试题乃依据指定书本或文章拟定.考生共须作答四题,即每组选答一题.

甲组:古代文学史
本组共六题.题目将依据郭四海<中国文学史> (新加坡:世界书局,1976) 来拟定.

乙组:现代文学史
本组共六题.题目将依据李辉英 <中国现代文学史> (香港:东亚书局.1978) 来拟定.

丙组:古典文学
本组共四题.题目将依据指定的古典散文、韵文、小说和戏剧来拟定.

丁组:现代文学
本组共四题.题目将依据指定的现代散文、诗歌、小说和戏剧来拟定.



NOTA:
Tidak ada teks kajian untuk kertas 1.

Kertas 2:
Bahagian A:
Sejarah Kesusasteraan Cina Klasik 古代文学史
Guo Sihai郭四海.1976. Zhongguo Wenxueshi 中国文学史.
Singapore: The World Book Co. (Pte) Ltd.

Bahagian B:
Sejarah Kesusasteraan Cina Moden 现代文学史
Li Huiying李辉英.1978. Zhongguo Xiandai Wenxueshi 中国现代文学史.
Hong Kong: Dongya Shuju

Bahagian C:
Penghayatan Kesusasteraan Cina Klasik 古典文学


Prosa Klasik古典文学
1. Zhung Zi: YangShengZhu庄子 <养生主>
2. Sima Qian: Xiangyu Benji司马迁 <相羽本纪>
3. Han Yu: Song Meng Dongye Xu韩愈 <送孟东野序>
4. Su Shi: Liu Hou Lun苏轼 <留侯论>
5. Li Zhi: Tong Xin Shuo李贽 <童心说>

Puisi Klasik 古典韵文
(i) Shi诗
1. Li Bai: Gufeng _ Wushijiu (ke-39) 李白 <古风>五十九首 (其三十九)
2. Du Fu: Ge Ye 杜甫<阁夜>
3. Bai Juyi: Fang Yan _ Wu Shou (ke-3) 白居易<放言>五首(共三)
4. Huang Tingjian: Ji Huang Jifu 黄庭坚<寄黄几复>
5. Lu You: Shu Fen 陆游<书愤>
(ii) Ci词
Li Yu: Po Zhen Zi 李煜<破阵子> (四十年来家国)
2. Li QingZhao: Yi Jian Mei 李清照<一翦梅> (红藕香残玉簟秋)
3. Xin Qiji: Qing Yu An 辛弃疾<清玉案> (东风夜放花千树)
(iii) Qu曲
1. Bai Pu: Chen Zui Dong Feng 白朴 <沉醉东风 . 渔夫>
Guan Hanqing: Bi Yu Xiao 关汉卿 <碧玉箫> (秋景堪题)
Zheng Guangzu: Zhe Gui Ling . Meng Zhong Zuo 郑光祖 <折桂令. 梦中作>

Novel Klasik 古典小说
1. Li Gongzuo: Xie Xiao E Zhuan 李公佐 <谢校娥传>
2. Pu Songling: Cuzhi 蒲松龄 <促织>Drama Klasik 古典戏剧

1. Ma Zhiyuan: Hangong Qiu (ke-2) 马致远 <汉宫秋> (第二折)
2. Tang Xianzu: Mudan Ting . Gui Shu 汤显祖 <牡丹亭. 闺塾>


指定参考书目
试卷一:
注: 没有指定参考书目

试卷二:
甲组: 古代文学史
郭四海.1976.中国文学史. 新加坡: 世界书局.

乙组: 现代文学史
李辉英.1978.中国现代文学史. 香港: 东亚书局.

丙组: 古典文学
古典散文
1. 庄子 <养生主>
2.司马迁 <相羽本纪>
3.韩愈 <送孟东野序>
4.苏轼 <留侯论>
5.李贽 <童心说>
古典韵文
(i) 诗
1. 李白 <古风>五十九首 (其三十九)
2.杜甫<阁夜>
3.白居易<放言>五首(共三)
4. 黄庭坚<寄黄几复>
5. 陆游<书愤>
(ii) 词
1.李煜<破阵子> (四十年来家国)
2. 李清照<一翦梅> (红藕香残玉簟秋)
3. 辛弃疾<清玉案> (东风夜放花千树)
(iii) 曲
1.白朴 <沉醉东风 . 渔夫>
2.关汉卿 <碧玉箫> (秋景堪题)
郑光祖 <折桂令. 梦中作>
古典小说
1. 李公佐 <谢校娥传>
2. 蒲松龄 <促织>
古典戏剧
1. 马致远 <汉宫秋> (第二折)
2.汤显祖 <牡丹亭. 闺塾>

丁组: 现代文学
现代散文
1. 丰子恺 <渐>
2. 何其芳 <老人>
3. 菡子 <看戏>
4. 子敏 <今天和明天>
5.杨朔 <雪浪花>
现代诗歌
1. 臧克家 <有的人>
2. 戴望舒 <雨巷>
3. 余光中 <等你, 在雨中>
4.争愁予 <错误>
5.白桦 <船>
现代小说
1. 聂鑫森 <头上是一片宁静的蓝天>
2.鲁彦 <小小的心>
现代戏剧
1. 田汉 <咖啡店的一夜>
2.郭沐若 <蔡文姬> (第四幕第三场)



参考书目
试卷一
1. 李欲德 . 1995 . 现代汉语实用语法 . 北京: 教育科学.
2. 北京大学中文系现代汉语教研室 编 .1997. 现代汉语 .北京商务.
3.林湘楣 主编 .1991. 现代汉语 . 北京:语文.

试卷二
甲组: 古代文学史
1. 刘大杰. 1982 .中国文学发展史 . 上海:古籍.
2. 叶庆炳. 1980. 中国文学史.台湾: 弘道文化事业.
3.金陵1971.中国文学史. 新加坡: 华文中学教师会.

乙组: 现代文学史
1. 唐韬. 1984. 现代中国文学史简编.北京: 人民.
2.邵伯周. 1986. 简明中国现代文学史. 天津: 人民

丙组: 古典文学
古典散文
1.吴公正. 1987. 古文鉴赏辞典. 江苏: 文艺.
2. 徐宗玉. 1989. 古文鉴赏大辞典. 淅江: 教育.
古典韵文
1. 萧涤非 等. 1984. 唐诗大观. 香港: 商务.
2. 缪钺等. 1988. 名家鉴赏宋诗大观.香港:商务.
3. 唐圭璋 等. 1988. 唐宋词鉴赏辞典. 上海: 辞书.
4. 贺新辉 等. 1988. 元曲鉴赏辞典. 北京:中国妇女.
古典小说
1. 静宜文理学院中国古典小说研究中心 编. 1991.中国古典小说研究专集..台北: 联经.
2. 鲁讯 校录.1959. 唐人传奇集. 香港: 大通.
3.唐人小说选. 1978. 香港: 上海.
古典戏剧
1. 名作欣赏编辑部. 1985. 古典小说戏剧名作赏析. 山西: 人民.

丁组: 现代文学
现代散文
1. 周红新. 1986. 现代散文名篇选读. 北京: 作家.
2.周相海 等. 1988. 当代散文名篇赏析. 福建: 海峡文艺.
3.八平 主编. 1990. 中国散文鉴赏文库. 天津: 百花文艺.
现代诗歌
1. 林明德 等. 1981. 中国新诗赏析. 台北: 长安.
2. 吴奔星. 1988. 中国新诗鉴赏大辞典. 江苏: 文艺.
3. 张汉良 等. 1979. 现代诗导读. 台北: 故乡.
现代小说
1. 高全之. 1976. 当代中国小说评论. 台湾: 幼狮文化.
2. 名作欣赏编辑部. 1985. 现代小说名作赏析. 山西人民.
3. 王瑶. 1986. 小说鉴赏文库. 现代卷. 山西: 人民.